Pracownik

Termin: 09.03.2022 r.

Czas: 4 godziny dydaktyczne

Godziny: 9:00-12:15

Forma szkolenia: on-line

Miejsce: MS Teams

Prowadzący – dr Paweł Aleksandrowicz

Kierownik studiów podyplomowych "Tłumaczenia audiowizualne", Wykładowca Lingwistyki Stosowanej, Opiekun Sekcji tłumaczeń audiowizualnych Koła Naukowego Lingwistyki Stosowanej.

dr Paweł Aleksandrowicz - Jednostki i pracownicy - Strona główna UMCS

Plan szkolenia:

• Wprowadzenie do dostępności: g/Głusi i osoby słabosłyszące jako odbiorcy, rodzaje napisów dla osób g/Głuchych i słabosłyszących.
• Podstawowe informacje o tworzeniu napisów: szybkość prezentacji napisów, ilość tekstu w linijce, ilość linijek, pauza między napisami, czas wyświetlania napisu.
• Pokaz wykonywania napisów w praktyce.
• Ocena gotowych napisów.

Osoby uczestniczące szkoleniu będą miały pierwszeństwo w zapisach na szkolenie praktyczne stacjonarne w dniu 16.03.2022 r.

Aby wziąć udział w szkoleniu, należy zapisać się poprzez formularz zgłoszeniowy.