Romanistyka, I stopień

Specjalności:

tłumaczeniowa
język francuski biznesu

Język wykładowy: francuski, polski

Profil kształcenia: ogólnoakademicki

Opis kierunku:

Jesteś miłośnikiem Francji? Zachwyca Cię brzmienie języka francuskiego i chcesz nim biegle władać? Studia na kierunku romanistyka to intensywna, praktyczna nauka języka francuskiego od podstaw – język ogólny oraz języki specjalistyczne – biznesu, turystyki, medycyny, prawa, Unii Europejskiej. To również zajęcia z native speakerami, poznanie kultury Francji i krajów frankofońskich, intensywna nauka drugiego języka romańskiego od podstaw (do wyboru – język hiszpański, włoski lub portugalski) oraz lektorat języka angielskiego.

Studiując romanistykę zajmiesz się nie tylko poznawaniem języka francuskiego, ale też zyskasz wiedzę w zakresie przekładu, teorii języka, literaturoznawstwa, historii, cywilizacji i kultury francuskiej oraz współczesnych problemów społecznych, politycznych i ekonomicznych Francji. Nabędziesz podstawowe kompetencje w zakresie tłumaczeń pisemnych, ustnych, specjalistycznych i literackich oraz umiejętności specjalistycznej komunikacji w sytuacjach zawodowych.

Wymiany międzynarodowe dla studentów:

Program Erasmus+ na uczelniach we Francji:

Université Paris 13 – Paris Nord
https://www.univ-paris13.fr/

Université Grenoble Alpes
https://www.univ-grenoble-alpes.fr/

Université de Strasbourg
https://www.unistra.fr/

Université de Poitiers
https://www.univ-poitiers.fr/

Université de Paris VII – Denis Diderot
https://u-paris.fr/en/

Université de Lille
https://www.univ-lille.fr/

Institut Catholique de Toulouse
https://www.ict-toulouse.fr/

Université de Lorraine
https://www.univ-lorraine.fr

Université d’Artois
http://www.univ-artois.fr/

Erasmus+ na uczelniach w Czechach:

Ostravska Univerzita v Ostrave
https://www.osu.cz/

Sylwetka absolwenta:

Po ukończeniu romanistyki możesz pracować np. w biurach tłumaczeń, urzędach, przedsiębiorstwach, instytucjach, wydawnictwach oraz wszelkich sektorach usług wymagających dobrej znajomości języka i kultury francuskiej. Mogą to być np. firmy współpracujące z francuskimi lub hiszpańskimi, włoskimi czy portugalskimi partnerami, ale też firmy zagraniczne, które mają przedstawicielstwo w Polsce. Swoją wiedzę możesz z powodzeniem wykorzystać w różnych instytucjach świadczących usługi turystyczne, ale też w mediach czy instytucjach kultury. Możesz też kontynuować naukę na studiach II stopnia lub zdobywać nowe kwalifikacje na studiach podyplomowych.

Zobacz również: Sylwetki absolwentów

Miejsca realizacji praktyk zawodowych:

- biura tłumaczeń, biura podróży, firmy polskie współpracujące z partnerami zagranicznymi, polskie przedstawicielstwa firm zagranicznych (głównie francuskich), urząd miasta, instytucje kultury.

Jednostka prowadząca: Katedra Romanistyki UMCS

Opiekun kierunku: dr hab. Anna Maziarczyk, prof. UMCS

Prodziekan odpowiedzialny za kierunek: dr hab. Jarosław Krajka, prof. UMCS

Obsługa studentów: mgr Paulina Misztal

Obsługa procesu dydaktycznego: mgr Katarzyna Tomczyk

Dodatkowe informacje (linki):

Katedra Romanistyki UMCS:

https://www.umcs.pl/pl/katedra-romanistyki.htm

Facebook Romanistyki UMCS:

https://www.facebook.com/romanistykaumcslublin/

Facebook: Francuski? Lubię!:

https://www.facebook.com/groups/426089905973674