Ta strona używa cookies
Ze względu na ustawienia Twojej przeglądarki oraz celem usprawnienia funkcjonowania witryny umcs.pl zostały zainstalowane pliki cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na ich używanie. Możesz to zmienić w ustawieniach swojej przeglądarki.
Serdecznie zapraszamy na pierwszą w tym roku premierę teatralną w Chatce Żaka. Już 15 stycznia, na deskach Małej Sali Widowiskowej, odbędzie się performance „Czerń” Grupy Teatralnej Barter!
Gdzie?
Mała Sala Widowiskowa Chatki Żaka
Kiedy?
15.01 (niedziela), godz. 19:00
Co Was czeka?
„Czerń” to performance, którego motywem przewodnim jest wielowarstwowy, fascynujący, a zarazem niepokojący kolor czerni. Ciemna, z pozoru głucha i pusta przestrzeń skrywa w swojej głębi głos, wojującego z życiem człowieka, jego myśli, emocje i doświadczenia. To widowisko tworzone przez młode osoby, dla młodych odbiorców. Niemalże klatkowe ujęcia, czerpiące z kulturowych symboli i społecznych konstruktów, tworzą siatkę przeplatających się uczuć i przeżyć, spiralę myśli, skojarzeń, uniwersalnych metafor. Oszczędny w środkach obraz ludzkiego smutku, zła, zaślepienia, chłodu, ale i siły, spragnienia, indywidualizmu, wyobraźni. To wizja przeczucia, które każdy z nas nosi w sobie. Krzyk bólu. Tchnienie wolności. Pełen mroku i dwoistości performance – Czerń.
wykonanie: Grupa Teatralna Barter
reżyseria: Aleksandra Najda, Wiktoria Hymos
skład aktorski: Nikola Owczarewicz, Karolina Góra, Katarzyna Pitura, Krzysztof Wąsik, Daniel Grabowski, Julia Styk, Melania Sowa, Przemysław Mrowiński
skład muzyczny: Maja Pliszka (skrzypce), Weronika Prus (wiolonczela), Jakub Kawalerski (djembe), Jakub Niebrzydowski (gitara), Aleksandra Najda (monochord)
Zapraszamy!
ENG:
We are pleased to announce the first premiere of the year on the stage of Chatka Żaka. On 15th January, Mała Sala Widowiskowa will host “Czerń” prerfomance from “Barter” Theatrical Troupe.
What to expect?
„Czerń” is a performance about darkness: fascinating and charming, yet quite unnerving. Appearing empty and desolate, it hides voices, thoughts, memories and emotions of people, whose life itself is a struggle. This performance is for the youth by the youth. A picture made of cultural symbols and social constructs, of woven feelings and emotions, of hurricane of thoughts, associations and metaphors. This is a monument to human’s sorrow, anger, pride, mercilessness, but at the same time to strength, ambitions, imagination and will. This is a monument to feelings every person has. Scream of pain. Breath of freedom. Full of darkness and duality – “Czerń” performance.
Shown for the first time during 4th preview of Amateur Theatrical Troupes in Public Cultural Centre “Czechów” on 25th November, 2022.
Premiere information:
Preformed by: “Barter” Theatrical Troupe.
Directors: Aleksandra Najda, Wiktoria Hymos.
Actors: Nikola Owczarewicz, Karolina Góra, Katarzyna Pitura, Krzysztof Wąsik, Daniel Grabowski, Julia Styk, Melania Sowa, Przemysław Mrowiński.
Music: Maja Pliszka (violin), Weronika Prus (cello), Jakub Kawalerski (djembe), Jakub Niebrzydowski (guitar), Aleksandra Najda (monochord).
We’ll be pleased to see you!