21 listopada 2009 r. odbył się koncert FADO w wykonaniu Marzeny Nieczui-Urbańskiej – artystki Teatru Wybrzeże, zorganizowany przez Centrum Języka Portugalskiego. Koncert miał miejsce w kawiarni artystycznej Hades w Lublinie, na który bardzo licznie przybyli miłośnicy tradycyjnych pieśni portugalskich oraz osoby zainteresowane kulturą Portugalii.
Artystka wykonała pieśni w języku polskim i portugalskim, które mówiły o tęsknocie, miłości, nostalgii i samotności. Jak wyznała, był to pierwszy jej występ w Lublinie, ale na pewno nie ostatni, zważywszy na bardzo ciepłe przyjęcie, jakie zgotowała artystce i muzykom jej towarzyszącym lubelska publiczność.
