Centrum Języka Portugalskiego/Camões w Lublinie
od 2009 r. posiada akredytację do przeprowadzania
oficjalnych egzaminów z języka portugalskiego w wersji europejskiej.
Szczegółowe informacje można uzyskać na stronach:
CAPLE
oraz http://www.camoes.pl/egzaminy-caple/exames/?lang=pl
Local para Aplicação e Promoção de Exames de Português Língua Estrangeira (LAPE) |
Os Exames de Português Língua Estrangeira são produzidos e avaliados pelo Centro de Avaliação do Português Língua Estrangeira (CAPLE), Unidade orgânica da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, membro da Association of Language Testers in Europe (ALTE). A emissão dos diplomas e certificados é também da responsabilidade do CAPLE [http://caple.letras.ulisboa.pt].
Os Exames de PLE avaliam as competências correspondentes aos Níveis do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR), do Conselho da Europa. A correspondência entre os Exames e os Níveis é a seguinte:
NÍVEIS QECR |
EXAMES CAPLE-UL |
C2 |
DUPLE |
C1 |
DAPLE |
B2 |
DIPLE escolar DIPLE |
B1 |
DEPLE escolar DEPLE |
A2 |
CIPLE escolar CIPLE |
A1 |
ACESSO |
A inscrição nos Exames inclui o pagamento de uma propina. Os valores das propinas são os seguintes, por Exame:
A1 |
ACESSO |
Certificado de Acesso ao Português |
42 € |
A2 |
CIPLE |
Certificado de Português Língua Estrangeira – Nível Inicial |
72 € |
B1 |
DEPLE |
Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Elementar |
92 € |
B2 |
DIPLE |
Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Intermédio |
112 € |
C1 |
DAPLE |
Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Avançado |
127 € |
C2 |
DUPLE |
Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Universitário |
142 € |
Pagamento das propinas
O pagamento dos exames faz-se por multibanco (MB) ou por cartão de crédito. O método é muito simples: depois de fazer a inscrição, o candidato recebe a confirmação e é direcionado para uma página de pagamento, na qual terá de escolher a opção MB ou cartăo de crédito.
Se o candidato escolher MB, faz o pagamento numa caixa automática ou através de homebanking. Uma vez feito, o sistema valida a inscrição dispensando o candidato de apresentar o comprovativo de pagamento no LAPE.
Se o candidato escolher o pagamento com cartão de crédito, preenche os campos vazios, confirma que leu e aceitou as condições e recebe a confirmação do pagamento.
Cada candidato pode inscrever-se apenas num Exame, por Época de Exames. A inscrição está condicionada à existência de vagas.
A inscrição num Exame oferecido pelo LAPE realiza-se da maneira seguinte:
O candidato deve preencher a ficha de inscrição, disponível online, na página do CAPLE [http://caple.letras.ulisboa.pt/pages/view/17], e pagar a propina; receberá, então, um código que lhe permite posteriormente aceder ao resultado obtido no Exame.
ATENÇÃO:
Datas das Épocas de Exame em 2022 |
|||
Exame |
Fim do prazo de inscrição |
Épocas internacionais |
Local de realização |
ACESSO |
19 de abril
20 de outubro |
10 de maio
8 de novembro |
Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin |
CIPLE |
19 de abril
20 de outubro |
12 de maio
10 de novembro |
Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin |
DEPLE |
19 de abril
20 de outubro |
11 de maio
9 de novembro |
Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin |
DIPLE |
19 de abril
20 de outubro |
10 de maio
8 de novembro |
Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin |
DAPLE |
19 de abril
20 de outubro |
12 de maio
10 de novembro |
Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin |
DUPLE |
19 de abril
20 de outubro |
11 de maio
9 de novembro |
Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin |
(a) Componentes dos Exames (e sua duração) e horários de realização
Exame |
Componentes (duração) |
Horário |
ACESSO |
1.Compreensão da Leitura e Produção e Interação Escritas (40m) |
15h30 |
|
2. Compreensão do Oral (25m) |
16h20 |
|
3.Produção e Interação Orais (10 -15m) |
Consultar o Centro de Exames |
CIPLE |
1. Compreensão da Leitura e Produção e Interação Escritas (1h15) |
15h00 |
|
2. Compreensão do Oral (30m) |
16h30 |
|
3. Produção e Interação Orais (10 -15m) |
Consultar o Centro de Exames |
DEPLE |
1.Compreensão da Leitura (30m) |
14h30 |
|
2.Produção e Interação Escritas (1h) |
15h15 |
|
3.Compreensão do Oral (40m) |
16h30 |
|
4. Produção e Interação Orais (20m) |
Consultar o Centro de Exames |
DIPLE |
1. Compreensão da Leitura (75m) |
9h00 |
|
2. Produção e Interação Escritas (75m) |
10h30 |
|
3. Compreensão do Oral (40m) |
12h00 |
|
4. Produção e Interação Orais (20m) |
Consultar o Centro de Exames |
DAPLE |
1. Compreensão da Leitura (90m) |
9h00 |
|
2. Produção e Interação Escritas (90m) |
10h45 |
|
3. Compreensão do Oral (40m) |
12h30 |
|
4. Produção e Interação Orais (20m) |
Consultar o Centro de Exames |
DUPLE |
1. Compreensão da Leitura (120m) |
9h00 |
|
2. Produção e Interação Escritas (105m) |
11h15 |
|
3. Compreensão do Oral (40m) |
14h00 |
|
4. Produção e Interação Orais (20m) |
Consultar o Centro de Exames |
(b) Divulgação dos resultados e recebimento dos certificados/diplomas
Os resultados dos Exames são divulgados na página do CAPLE [http://caple.letras.ulisboa.pt/classificacoes], até 20 dias após a data do seu recebimento. Para ter acesso ao resultado obtido, o candidato deve usar o código recebido após confirmação da sua inscrição.
Os diplomas ou certificados estarão disponíveis no LAPE num prazo de 15 dias a contar da data da publicação dos resultados do Exame. Os certificados são entregues pessoalmente ou enviados ao candidato por correio postal. Caso o candidato escolha esta segunda modalidade, deve entregar, no dia do exame, um envelope A4 preenchido com o seu nome e endereço postal.
Contactos:
LAPE - Local de Aplicação e de Promoção de Exames de Português Língua Estrangeira
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej
Centrum Języka Portugalskiego/Camões
ul. Sowińskiego12
20-040 Lublin
Tel./fax 81 537 27 20
Email: clp.camoes@mail.umcs.pl
Horário de atendimento: todos os dias úteis das 9 às 17 horas
Coordenadora: Doutora Justyna Wiśniewska
Emails: wisjustyna@gmail.com; justyna.wisniewska@mail.umcs.pl
Atualizado no dia 2 de mraço de 2022.