Egzamin CAPLE

Centrum Języka Portugalskiego/Camões w Lublinie
od 2009 r. posiada akredytację do przeprowadzania

oficjalnych egzaminów z języka portugalskiego w wersji europejskiej.

Szczegółowe informacje można uzyskać na stronach:
CAPLE
oraz http://www.camoes.pl/egzaminy-caple/exames/?lang=pl
 

Local para Aplicação e Promoção de Exames de Português Língua Estrangeira (LAPE)

Os exames de PLE do CAPLE podem ser realizados por quem não tem o português como língua materna e queira comprovar, para fins educativos, profissionais ou outros, a sua competência em português, nos termos reconhecidos por cada certificado ou diploma.

Os Exames de Português Língua Estrangeira são produzidos e avaliados pelo Centro de Avaliação do Português Língua Estrangeira (CAPLE), Unidade orgânica da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, membro da Association of Language Testers in Europe (ALTE). A emissão dos diplomas e certificados é também da responsabilidade do CAPLE [http://caple.letras.ulisboa.pt].    

Os Exames de Português Língua Estrangeira (Exames de PLE)

Os Exames de PLE avaliam as competências correspondentes aos Níveis do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR), do Conselho da Europa. A correspondência entre os Exames e os Níveis é a seguinte:

NÍVEIS

QECR

EXAMES

CAPLE-UL

C2

DUPLE

C1

DAPLE

B2

DIPLE escolar

DIPLE

B1

DEPLE escolar

DEPLE

A2

CIPLE escolar

CIPLE

A1

ACESSO

 
Certificados/Diplomas e valor das propinas

A inscrição nos Exames inclui o pagamento de uma propina. Os valores das propinas são os seguintes, por Exame:

A1

ACESSO

Certificado de Acesso ao Português

45 €

A2

CIPLE    

Certificado de Português Língua Estrangeira – Nível Inicial

75 €

B1

DEPLE   

Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Elementar

95 €

B2

DIPLE    

Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Intermédio

115 €

C1

DAPLE  

Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Avançado

130 €

C2

DUPLE  

Diploma de Português Língua Estrangeira – Nível Universitário

145 €

Pagamento das propinas

Os candidatos fazem o pagamento do total da propina à Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Este pagamento pode ser feito por Multibanco (MB) ou por cartão de crédito. O sistema valida automaticamente a inscrição e emite a fatura-recibo, que pode ser descarregada em PDF pelo candidato, dispensando-o de apresentar o comprovativo de pagamento no LAPE.

    Inscrição num Exame

Cada candidato pode inscrever-se apenas num Exame, por Época de Exames. A inscrição está condicionada à existência de vagas.

A inscrição num Exame oferecido pelo LAPE realiza-se da maneira seguinte:

O candidato deve preencher a ficha de inscrição, disponível online, na página do CAPLE [http://caple.letras.ulisboa.pt/pages/view/17], e pagar a propina; receberá, então, um código que lhe permite posteriormente aceder ao resultado obtido no Exame.

ATENÇÃO:

  • A inscrição num Exame de PLE pressupõe, por parte do candidato, o conhecimento das Condições e Normas Gerais. [http://caple.letras.ulisboa.pt/pages/view/3]
  • Os candidatos devem realizar o exame no LAPE em que se inscreveram. Não serão transferidas inscrições para outros LAPE.

Datas das Épocas de Exame em 2023

Exame

Fim do prazo de inscrição

Épocas internacionais

Local de realização

 

ACESSO

(A1)

28 de abril

 

29 de outubro

16 de maio

 

14 de novembro

 

Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin

 

CIPLE

(A2)

28 de abril

 

29 de outubro

18 de maio 

 

16 de novembro

 

Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin

 

DEPLE

(B1)

28 de abril

 

29 de outubro

17 de maio 

 

15 de novembro

 

Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin

 

DIPLE

(B2)

28 de abril

 

29 de outubro

16 de maio 

 

14 de novembro

 

Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin

 

DAPLE

(C1)

28 de abril

 

29 de outubro

18 de maio

 

16 de novembro

 

Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin

 

DUPLE

(C2)

28 de abril

 

29 de outubro

17 de maio 

 

15 de novembro

 

Centro de Língua Portuguesa/Camões em Lublin

O prazo de candidatura termina 21 dias antes da data de realização do Exame.  

Componentes dos Exames (e sua duração) e horários de realização

Exame

Componentes (duração)

Horário

ACESSO

1.Compreensão da Leitura e Produção e Interação Escritas (40m)

15h30

 

2. Compreensão do Oral (25m)

16h20

 

3.Produção e Interação Orais (10 -15m)

Consultar o Centro de Exames

CIPLE

1. Compreensão da Leitura e Produção e Interação Escritas (1h15)

15h00

 

2. Compreensão do Oral (30m)

16h30

 

3. Produção e Interação Orais (10 -15m)

Consultar o Centro de Exames

DEPLE

1.Compreensão da Leitura (30m)

14h30

 

2.Produção e Interação Escritas (1h)

15h15

 

3.Compreensão do Oral (40m)

16h30

 

4. Produção e Interação Orais (20m)

Consultar o Centro de Exames

DIPLE

1. Compreensão da Leitura (75m)

9h00

 

2. Produção e Interação Escritas (75m)

10h30

 

3. Compreensão do Oral (40m)

12h00

 

4. Produção e Interação Orais (20m)

Consultar o Centro de Exames

DAPLE

1. Compreensão da Leitura (90m)

9h00

 

2. Produção e Interação Escritas (90m)

10h45

 

3. Compreensão do Oral (40m)

12h30

 

4. Produção e Interação Orais (20m)

Consultar o Centro de Exames

DUPLE

1. Compreensão da Leitura (120m)

9h00

 

2. Produção e Interação Escritas (105m)

11h15

 

3. Compreensão do Oral (40m)

14h00

 

4. Produção e Interação Orais (20m)

Consultar o Centro de Exames

Divulgação dos resultados e recebimento dos certificados/diplomas

Os resultados da avaliação dos Exames são divulgados na página do CAPLE [http://caple.letras.ulisboa.pt/classificacoes], num prazo máximo de 6 semanas (ou 31 dias úteis) a contar da data de chegada ao CAPLE dos Exames de todos os LAPE. Para ter acesso ao resultado obtido, o candidato deve usar o código recebido após confirmação da sua inscrição.

Os diplomas e os certificados estarão disponíveis no LAPE num prazo de 15 a 20 dias úteis a contar da data de publicação dos resultados. Os certificados são entregues pessoalmente ou enviados ao candidato por correio postal.

Contactos:

LAPE - Local de Aplicação e de Promoção de Exames de Português Língua Estrangeira
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej
Centrum Języka Portugalskiego/Camões
ul. Sowińskiego12
20-040 Lublin
Tel./fax 81 537 27 20
Email: clp.camoes@mail.umcs.pl

Horário de atendimento: todos os dias úteis das 9 às 17 horas

Coordenadora: Doutora Justyna Wiśniewska
Emails: wisjustyna@gmail.com; justyna.wisniewska@mail.umcs.pl

Atualizado no dia 27 de janeiro de 2023