Książka jest zbiorem 25 opowiadań nadesłanych na Międzynarodowy Konkurs Literacki organizowany przez CJP/Camões w Lublinie. Łącznie odbyło się pięć edycji konkursu, na który zgłoszono prace z następujących krajów: Argentyny, Urugwaju, Meksyku, Kuby, Chin, Indii, Hiszpanii, Włoch, Rumunii i Polski.
