Dlaczego warto studiować ROMANISTYKĘ?
• Język francuski jest bez wątpienia jednym z najpiękniejszych języków świata. Nie bez przyczyny to język miłości, język w którym napisano najpiękniejsze dzieła literackie, język kojarzący się z wyrafinowaną modą, oszałamiającą architekturą i sztuką oraz przepyszną kuchnią. Spotkanie z językiem francuskim to intelektualna uczta, ale też intensywne doznania estetyczne.
• Francja jest wyjątkowa! Istnieje wiele powodów, żeby się w niej zakochać: różnorodność pejzaży i klimatów, wytwory sztuki i kultury zapierające dech w piersiach, powiew luksusu i wyjątkowości. Francuzi umieją tworzyć wokół siebie piękno i cieszyć się życiem. Warto poznać język francuski, aby w pełni zanurzyć się w tych niezwykłych doznaniach estetycznych.
• Francja to potęga gospodarcza, ważny partner biznesowy Polski. Biegła znajomość języka francuskiego daje możliwość zatrudnienia w wielu firmach francuskich działających w Polsce, świadczących usługi tłumaczeniowe i turystyczne, w administracji, placówkach dyplomatycznych, w kraju i w urzędach Unii Europejskiej a także w mediach oraz instytucjach i organizacjach związanych z kulturą i sztuką.
Dlaczego warto studiować ROMANISTYKĘ na UMCS ?
• Oferujemy trzyletnie studia licencjackie, które umożliwiają gruntowne opanowanie języka francuskiego oraz drugiego języka romańskiego, włoskiego albo hiszpańskiego. Języków tych uczymy od podstaw. Dajemy również możliwość kontynuowania nauki języka angielskiego.
• Proponujemy program studiów, w którym kładziemy nacisk na szybką i skuteczną naukę języków, znajomość kultury Francji i świata romańskiego oraz szereg praktycznych kompetencji, jak tłumaczenie specjalistyczne i literackie, analiza tekstu, komunikacja w życiu zawodowym. Nasi studenci zdobywają doświadczenie zawodowe w ramach praktyk w różnych firmach i instytucjach.
• Studenci uczą się w niewielkich grupach zajęciowych, prowadzonych przez doświadczonych i pełnych pasji wykładowców i lektorów natywnych.
• Oferujemy możliwość odbycia części studiów na innych uczelniach w Polsce i za granicą w ramach programów Erasmus+ i MOST. W ramach wymiany studenci romanistyki UMCS mogą wybrać pobyt m.in. na Uniwersytetach w Paryżu, Rzymie, Grenoble, Lecce.
• Rozumiemy, że studia powinny dawać poczucie wspólnoty, a zarazem być osobistą intelektualną przygodą. Dlatego zachęcamy studentów do działania w Kole Naukowym Romanistów UMCS “Romaniacy”, organizujemy spotkania i warsztaty, a także prowadzimy programy edukacyjne we współpracy ze szkołami partnerskimi. Na UMCS prężnie działają również Samorząd Studentów i liczne organizacje studenckie.
• Studenci potrzebują w swym rozwoju wsparcia w wielu wymiarach i mogą je uzyskać dzięki programom coachingu oraz poradnictwa zawodowego, psychologicznego, edukacyjnego, które prowadzi Biuro Rozwoju Kompetencji UMCS.
Czego uczymy na kierunku ROMANISTYKA?
Duży nacisk kładziemy na efektywną naukę języka praktycznego w mowie i piśmie. W ramach zajęć student uczy się poprawnej wymowy, słownictwa, gramatyki, języka pisanego oraz mówionego. Zajęcia te umożliwiają bardzo intensywną naukę języka i zrozumienie mechanizmów nim rządzących.
Oprócz przedmiotów typowo językowych, program studiów obejmuje przedmioty z literatury francuskiej i francuskojęzycznej, historii i kultury Francji oraz krajów frankofońskich. Oferujemy także liczne przedmioty dotyczące teorii i praktyki tłumaczeń lub języków specjalistycznych, które dają przyszłym tłumaczom umiejętność przekładu różnego rodzaju tekstów.
Oferujemy następujące specjalizacje:
• Tłumaczeniowa
Specjalizacja ta pozwala gruntownie poznać warsztat tłumacza i opanować kompetencje związane z zawodem takie jak tłumaczenia ustne i pisemne różnorodnych typów tekstów: prawniczych, literackich, popularno-naukowych, biznesowych.
• Język francuski biznesu
W ramach w tej specjalizacji student nauczy się posługiwać właściwą terminologią w różnorodnych kontekstach rynku pracy, w dziedzinach takich jak: turystyka, prawo, medycyna, biznes, dyplomacja.
Jakie warunki trzeba spełnić, żeby zostać przyjętym na ROMANISTYKĘ?
REKRUTACJA odbywa się na podstawie wyników z egzaminów maturalnych. Należy wybrać przedmioty:
• język obcy nowożytny,
• język polski.
Przyjmujemy kandydatów bez znajomości języka francuskiego, gdyż nauczamy go od podstaw.
Po ukończeniu studiów licencjackich mają Państwo także możliwość podjęcia studiów magisterskich na naszej Romanistyce.
Zapraszamy serdecznie !!!
