Jednostki i pracownicy - książka adresowa

Praca doktorska na temat twórczości Karla Emila Franzosa

Praca hablilitacyjna: Von Menschen, Dingen und Räumen. Konstruktionen literarischer Gegenständlichkeit in ausgewählten Werken der deutschen und polnischen Gegenwartsliteratur. Peter Lang. Berlin 2019.

Prowadzone badania naukowe: niemieckojęzyczna literatura współczesna, literatura i nauki ścisłe, problematyka granicy w literaturze niemieckiej i polskiej, zależności pomiędzy literaturą a kulturą materialną.

Organizacja konferencji naukowej:

Zwischen Orten, Zeiten und Sprachen – zum Transitorischen in der Literatur, Instytut Germanistyki i Lingwistyki Stosowanej UMCS, Lublin 16-17 września 2014

1. Frauenkonzepte im Werk von Karl Emil Franzos. W: Lech Kolago (eds.): Studia Niemcoznawcze. XXVIII Tom. Warszawa 2004, str. 789-802.
2. Mittel zur Bildung von Eigen- und Fremdbildern an Beispielen aus den Werken von Karl Emil Franzos, Nathan Samuely und Hermann Blumenthal. W: Kwartalnik Neofilologiczny. Rocznik LIII. Zeszyt 2/2006, Warszawa 2006, str. 135-147.
3. Erinnerungskonstruktionen im Erzählband „Das dreißigste Jahr“ von Ingeborg Bachmann. W: Lech Kolago (eds.): Studia Niemcoznawcze. XXXVI Tom. Warszawa 2007, str. 509-518.
4. Erinnern und Erzählen in „Malina“ von Ingeborg Bachmann. W: Krieger-Knieja J./Krajka, J. (eds.) Lubelskie Materiały Neofilologiczne, 31/2007, Lublin: Wydawnictwo UMCS, str. 7-15.
5. Geschichte und Gedächtnis im Schaffen von Nathan Samuely und Karl Emil Franzos. W: Toposy kultur i spogadiw. Lwów 2008, str. 94-106.
6. Das Werk von Karl Emil Franzos im Spannungsfeld der Kulturen Galiziens: ein Spiegelbild des zeitgenössischen Diskurses, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii-Curie Skłodowskiej. Lublin 2009, str. 224.
7. Die Vielvölkermonarchie im Werk von Karl Emil Franzos. Ausgewählte Aspekte. W: Krzysiak Lucyna, Piotr Kołtunowski (eds.). Die deutschsprachigen Länder als Forschungs- und Unterrichtsgegenstand.  Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej. Lublin 2009, str. 143-156.
8. Obraz Polaków i Ukraińców w twórczości niemieckojęzycznych pisarzy z Galicji (Karl Emil Franzos i Leopold von Sacher-Masoch). W: Roczniki Wyższej Szkoły Biznesu i Administracji w Łukowie. Nr 5/2009. Łuków 2009, str. 88-106.
9. Die polnische und ukrainische Geschichte im Werk Leopold von Sacher-Masochs. W: Golec Janusz, von der Lühe Irmela: Geschichte und Gedächtnis in der Literatur vom 18. bis 21. Jahrhundert. Peter Lang Verlag. Frankfurt am Main 2011, str. 115-123.
10. Zwischen Zentrum und Peripherie: Das Schaffen von Leopold von Sacher-Masoch Sohn und Vater. W: Malone Paul M.: Germano-Slavica. A Canadian Journal of Literary, Linguistic and Cultural Perspectives. Volume 17, 2010, str. 53-73.
11. Comedy and Death in Rot by Uwe Timm. W: Wawrzyczek Irmina, Kędzierska Aleksandra: (Non) omnis moriar. Cultural and literary discourses of Death and Immortality. Wydawnictwo UMCS. Lublin 2012, str. 135-141.
12. Grenzen und Grenzauflösungen in Die Unendliche Geschichte Michael Endes. W: Szcześniak Janina: Fantastyka XIX – XXI wieku. Kanon i obrzeża. Część II. Wydawnictwo Marii Curie – Skłodowskiej. Lublin 2013, str. 197-214.
13. Die Grenze als Schutz und Beschränkung in Friedrich Christian Delius` Der Spaziergang von Rostock nach Syrakus. W: Krzysiak Lucyna (Hrsg.): Blickpunkte der Germanistik. Literatur- und Kulturwissenschaft, Linguistik und Fremdsprachendidaktik. Peter Lang Verlag. Frankfurt am Main 2013, str. 45-54.
14. Bild der Wendezeit in Neue Leben von Ingo Schulze: Ein Blick von außen. W: Krzysiak Lucyna (Hrsg.): Blickpunkte der Germanistik. Literatur- und Kulturwissenschaft, Linguistik und Fremdsprachendidaktik. Peter Lang Verlag. Frankfurt am Main 2013, str. 55-66.
15. Глopифiкaцiя пepифepiї? Tвopчicть Mapтiнa Пoллaкa тa Aнджeя Cтacюкa. (Gloriphizierung der Peripherie? Das Schaffen von Martin Pollack und Andrzej Stasiuk) W: Гaнc Pixapд Ъpiттнaxep, Iнгa Штeфaн, Євгeнiя Boлoщук, Oлeкcaндp Чepтeнкo: Цeнтpaлънi зeмлi – кopoннi зeмлi – мeжoвi зeмлi. Видaвничий дiм  Дмитрa Бypaгo. Київ 2013 (Brittnacher, Hans Richard, Stephan Inge, Woloschtschuk Jewgenija, Chertenko Alexander (Hrsg.): Kernländer – Kronländer – Grenzländer. Dmytro Burago Verlag. Kiew 2013), str. 199-215.
16. Zwischen Zeitgeschichte und Alltag. Das Schaffen von Uwe Timm. W: Golec Janusz,von der Lühe Irmela (Hrsg.): Literatur und Zeitgeschichte. Zwischen Historisierung und Musealisierung. Peter Lang. Frankfurt am Main 2014, str. 149-158.
17. Die Entdeckung der Sinne bei Uwe Timm. W: Revista de Filología Alemana. Vol. 22 (2014), str. 127-146.
18. Die Sprache der Bilder im Schaffen Uwe Timms. W: Text & Kontext. Jahrbuch für germanistische Literaturforschung in Skandinavien. Jahrgang 36/2014. Wilhelm Fink Verlag. Kopenhagen/München 2014, str. 98-123.
19. Transitorische Orte und Zustände bei Olga Tokarczuk. W: Jolanta Pacyniak / Anna Pastuszka (red.): Zwischen Orten, Zeiten und Kulturen. Zum Transitorischen in der Literatur. Peter Lang. Frankfurt am Main 2016, s. 187-196.
20. Manifestationen des Geistes in ausgewählten Werken von Olga Tokarczuk. W: Aneta Jachimowicz, Tomasz Żurawlew (red.): Geisteskultur zwischen Ästhetik und Poetik. Königshausen & Neumann. Würzburg 2016, S. 233-245.
21. Recepcja twórczości Jenny Erpenbeck w Polsce i krajach niemieckojęzycznych. W: Transfer. Reception Studies. Cyrkulacja literatury niemieckojęzycznej i polskiej w XXI wieku,  red. Joanna Ławnikowska-Koper, Anna Majkiewicz i Anna Szyndler, Wydawnictwo AJD, Częstochowa 2016, s. 191-206.
22. Jenseits der Katastrophen. Narrationen des Endes bei Jacek Dukaj und Christian Kracht. W: Zeitschrift für Slawistik. 61(4) 2016, s. 561-580.
23. Grenzüberschreitungen und Grenzauflösungen in literarischen Darstellungen der Wirtschaftswelt. W: Recherches Germaniques Nr 46, 2016, s. 87-104.
24. Das Wechselspiel zwischen Individuum und Gesellschaft im Werk Jenny Erpenbecks. W: Ewa Żebrowska, Magdalena Olpińska-Szkiełko, Magdalena Latkowska (red.): Germanistische Forschung in Polen. Gegenstände und Methoden, Formen und Wirkungen. Wissenschaftliche Beiträge des Verbandes Polnischer Germanisten. Warszawa 2017, S. 220-229.
25. Deutsche, polnische und ukrainische Grenzräume und das Gedächtnis der Dingwelt bei Olga Tokarczuk, Joanna Bator und Żanna Słoniowska. W: Andree Michaelis-König (Hg.): Auf den Ruinen der Imperien. Erzählte Grenzräume in der mittel- und osteuropäischen Literatur nach 1989. Neofilis Verlag. Berlin 2018, S. 129-146.
26. Die Sprache der Dinge in Hertha Müllers Herztier. W: Studia Niemcoznawcze. Tom LXII, Warszawa 2018, s. 125-135.
27. Grenzen der Apokalypse. Katastrophische Visionen bei Krzysztof Varga und Hannes Stein. W: Acta Neophilologica XXI 2. 2019, s. 105-112.
28. Die Suche nach Erinnerungen: Gedächtniskonzepte in Eine Art Liebe von Katharina Hacker. W: Roczniki Humanistyczne. Tom LVIII, zeszyt 5, 2020, s. 33-45.
29. Dinge auf Reisen durch Zeit und Raum. Rolle der Dingnarrative in Sharon Dodua Otoos Roman "Adas Raum". W: Acta Germanica – German Studies in Africa, 2022, vol. 50, nr 1, s. 117-125.