ORCID: 0000-0003-4331-8089

Absolwentka studiów licencjackich (2010) i magisterskich (2012) na kierunku Filologia Germańska, UMCS

2017 Bergenstesten

07.2021 obrona rozprawy doktorskiej pt. "Interlinguale Lakunen in Diskursen: eine empirische Studie anhand von ausgewählten deutschen und polnischen Textbeispielen" (promotor: dr hab. Joanna Pędzisz). Praca została wyróżniona.

01.2020 - 09.2022 Asystent w Katedrze Germanistyki Instytutu Neofilologii UMCS

od 10.2022 Adiunkt w Katedrze Germanistyki Instytutu Językoznawstwa i Literaturoznawstwa UMCS

10.2022 Laureatka indywidualnej Nagrody Rektora za wyróżniającą się pracę na rzecz Uczelni 

12.2022 Dyplom Homo Didacticus za wyróżniającą się pracę dydaktyczną w semestrze letnim 2021/2022

06.2023 Dyplom Homo Didacticus za wyróżniającą się pracę dydaktyczną w semestrze zimowym 2022/2023

od 10.2023 Sekretarz Okręgowy Olimpiady Języka Niemieckiego

11.2023 Wyróżnienie Prezesa Oddziału Polskiej Akademii Nauk w Lublinie za najlepszą pracę naukową dla młodych pracowników naukowych na terenie Lubelszczyzny w roku 2022 pt. Interlinguale Lakunen in Diskursen: eine empirische Studie anhand von ausgewählten deutschen und polnischen Textbeispielen

Zainteresowania naukowe:

Analiza dyskursu, teorie lakun, leksykologia, leksykografia, polityka językowa

Zajęcia dydaktyczne:

Praktyczna Nauka Języka Niemieckiego 

Gramatyka praktyczna

Gramatyka opisowa

Niemiecki język branżowy

Język nowych technologii

Język niemieckich mediów

Media w Niemczech 

Lektorat języka nowożytnego (j. norweski)

Lektorat Języka obcego II (j. norweski)

Seminarium licencjackie

Zajęcia projektowe z dyscypliny językoznawstwo

Wybrane aspekty językoznawcze

Wstęp do językoznawstwa

Publikacje:

Miłosz, K. (2024): „Lakunen als Auslöser des Fachwissens im Diskurs – Fallstudie“, Linguistische Treffen in Wrocław 25 (I), S. 171–186.

Miłosz, K. (2023): „Deutschsprachige Lakunen in den englischsprachigen Texten: Rekonstruktion ihrer aktuellen Bedeutung aufgrund der Diskursanalyse“ in: Dargiewicz, A./Szczęk, J. (Hrsg.) Wende? Wenden! – Linguistische Annäherungen, Teil 1, V&R Unipress, S. 349-360.   

Miłosz-Szewczyk, K. (2022). Model rekonstrukcji aktualnego znaczenia interjęzykowych lakun w oparciu o paradygmat dyskursologiczny. Acta Neophilologica, 2(XXIV), 97–110. [https://doi.org/10.31648/an.7801]

Miłosz-Szewczyk, K. (2022): Interlinguale Lakunen in Diskursen. Eine empirische Studie anhand von ausgewählten deutschen und polnischen Textbeispielen, Berlin: Peter Lang (Lubliner Beiträge zur Germanistik und Angewandten Linguistik, Bd. 15).

Miłosz-Szewczyk, K. (2022): Recenzja: Sylwia Adamczak‑Krysztofowicz/Anna Szczepaniak‑Kozak/Paweł Piotr Rybszleger (Hrsg.), Angewandte Linguistik – Neue Herausforderungen und Konzepte. Festschrift für Izabela Prokop zum 70. Geburtstag. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. 2020. S. 453, in: Glottodidactica XLIX/1 (2022), 241-248. [DOI: 10.14746/gl.2022.49.1.14]   

Miłosz-Szewczyk, K. (2021): Kontekstualizacja absolutnych lakun językowych we fragmentach dyskursu jako źródło ich znaczenia aktualnego, w: Forum Lingwistyczne, 1-16. [https://doi.org/10.31261/FL.2021.08.06]

Miłosz-Szewczyk, K. (2019): Zum Umgang mit den absoluten Sprachlakunen in den Wörterbüchern am Beispiel des Alltagswortschatzes im Sprachpaar Deutsch-Polnisch, w: Linguistische Treffen in Wrocław 16, 2019 (II): 109-118. [https>//doi.org/10.23817/lingtreff.16-8.]

Miłosz-Szewczyk, K. (2015): Sprachpolitik in Deutschland und Polen – eine vergleichende Analyse der gesetzlichen Regelungen zur Sprache, w: Felder der Sprache – Felder der Forschung. Lodzier Germanistikbeiträge, Text-Wesen in Theorie und Analysen, 161-172.

Miłosz, K. (2013): Recenzja: Andrea Bogner et al. – Jahrbuch Deutsch als Fremdsprache – Intercultural German Studies vol. 37, w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature 37/2013, 167-174.

Miłosz, K. (2013): Sprachpolitik in Deutschland und Polen im Vergleich zu Frankreich, w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature 37/2013, 21-35.          

Konferencje naukowe:

11-12.04.2025 – 32. Konferencja Polskiego Towarzystwa Lingwistyki Stosowanej, Lublin

17-18.10.2024 Konferencja "Raum, Menschen, Schicksale. Lublin und das Lubliner Land in Literatur und Kultur" na UMCS, Lublin

17-18.05.2024 Konferencja zorganizowana z okazji 50-lecia Germanistyki na Uniwersytecie Śląskim, Katowice

16–17.11.2023 „Discourses in/of Disruption”, TU Dresden.

 21–23.09.2023 „Fachsprachliche Perspektiven der linguistischen Forschung“ (=Linguistische Treffen in Wroclaw).

04–05.11.2022 „Linguistische Juniorentreffen in Wrocław III”, Uniwersytet Wrocławski.

22–24.09.2022 – 6. Kongres Stowarzyszenia Germanistów Środkowoeuropejskich pt. „Wende? Wenden!”, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie.

16–18.09.2021 Linguistische Treffen in Wroclaw „Soziologische, pragmatische und kulturelle Forschungsperspektiven in Sprache und Sprachwissenschaft”, Uniwersytet Wrocławski.

18–19.03.2016 PRAGESTT (Prager germanistische Studententagung), Uniwersytet Karola w Pradze.

17.03.2015 „Obszary Polonistyki. Język – Literatura – Kultura”, Uniwersytet Rzeszowski.

11-12.04.2014 Konferencja Polskiego Towarzystwa Lingwistyki Stosowanej „Lingwistyka stosowana – teoria i praktyka dydaktyki”, Uniwersytet Wrocławski.

13-14.06.2014  „Felder der Sprache – Felder der Forschung“, Uniwersytet Łódzki.

5-6.04.2013 „Języki – Teksty – Akty komunikacyjne”, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie.

Stowarzyszenia:

Członkostwo w Stowarzyszeniu Germanistów Środkowoeuropejskich (MGV) od 2022 roku

Członkini Komisji Kwalifikacyjnej w Katedrze Programu Erasmus+ od 2019 roku

Członkostwo w  Polskim Towarzystwie Lingwistyki Stosowanej (PTLS) od 2014 roku