Абітурієнт

Іноземець – особа, що немає польського громадянства.

NIP – Numer Identyfikacji Podatkowej - номер податкової ідентифікації; номер, котрий використовується для ідентифікації податників у Польщі, обов’язковий для розрахунків з податковою. Його присвоює начальник Податкової служби, відповідної до місця проживання.

Номер PESEL – 11-цифровий номер, що однозначно ідентифікує фізичну особу. Номер PESEL присвоюється особам, що постійно чи тимчасово перебувають в Польщі і перебування триває довше ніж 3 місяці. Можливість ідентифікації за допомогою номера PESEL важливе в різних ситуаціях, наприклад, під час надання медичних послуг, використанні страхування тощо.

NFZ - Narodowy Fundusz Zdrowia – Національний фонд здоров’я – державна інституція, що управляє внесками на обов’язкове медичне страхування. Фінансує медичні послуги застрахованим та співфінансує медикаменти.

Zameldowanie – прописка, реєстрація в органах місцевого управління факту проживання особи в даному місці. Можна прописатись на постійно, тимчасово до 3 місяців чи тимчасово на понад 3 місяці.

ZUSZakład Ubezpieczeń Społecznych – державна інституція, що реалізує завдання зі сфери соціального страхування.

Dowód osobisty - підтвердження особи – відповідник внутрішнього паспорта, підтверджує особу та польське громадянство.

Karta pobytu - документ, що видається іноземцю до дозволу на перебування і підтверджує легальність перебування на території РП.

Карта поляка – документ, що підтверджує приналежність до польського народу, котрий надається особі без польського громадянства і дозволу на постійне проживання у Польщі, котра декларує приналежність до польського народу і відповідає вимогам, передбаченим у законодавстві.      

Пункт обслуги іноземців мерії м.Люблін - інформація для іноземців польською, англійською і українською мовами.  Контакт: Biuro Obsługi Mieszkańców przy ul. Wieniawskiej 14, +48 81 466 1009, foreigners@lublin.eu