Chatka Żaka oferuje pomoc i wsparcie dla osób przybyłych do Lublina w wyniku konfliktu na Ukrainie.
Poniżej ramowy harmonogram działań na najbliższy tydzień (7.03 – 13.03):
Przestrzenie:
Ponad to będzie można skorzystać z:
Przewidziana jest możliwość skorzystania z porady prawnej, pomocy tłumacza z języka ukraińskiego a także psychologa. Akademickie Centrum Kultury i Mediów zapewnia też dostęp do informacji – będzie można skorzystać m.in. z sali komputerowej z dostępem do Internetu i urządzeń wielofunkcyjnych przystosowanych dla osób ukraińskojęzycznych. Jest także ogólnodostępna sieć Wi-Fi. Została również utworzona m.in. przestrzeń, gdzie mogą przebywać mamy ze swoimi dziećmi, młodzież i osoby dorosłe.
W Chatce Żaka będzie można odpocząć, skontaktować się z najbliższymi oraz uzyskać niezbędne informacje. W tej dziedzinie pomocne jest Akademickie Radio Centrum, które nadaje audycje w języku ukraińskim co godzinę od poniedziałku do piątku w godzinach 7:30 - 10:30 i 15:30 - 18:30 oraz w soboty i niedziele w godzinach 8:30 - 11:30. Ponadto Zespół Chatki Żaka w ścisłej współpracy z Wydziałem Pedagogiki i Psychologii, Centrum Europy Wschodniej, Centrum Kultury Fizycznej oraz wolontariuszami oprócz wsparcia w bieżących potrzebach będą organizować zajęcia dla dzieci i młodzieży. W programie przewidziane są m. in.: zajęcia plastyczne, ruchowe, animacje dla dzieci i wzajemna nauka języka – prowadzone przez studentów ukraińskich i pracowników. Od 19 marca będzie się odbywać przegląd kina ukraińskiego.
Wszelkie dodatkowe działania będą wdrażane w miarę pojawiających się potrzeb. W sprawie pytań prosimy kontaktować się z koordynatorką Przestrzeni Wspólnej – Agatą Wiatr: agata.wiatr@ack.lublin.pl.
_______________
UKR
Спільний простір в Хатці Жака #RazemDlaUkrainy #РазомЗаУкраїну
Хатка Жака пропонує допомогу та підтримку особам, які приїхали до Любліна внаслідок конфлікту в Україні. Тут ви зможете скористатись юридичною консультацією, допомогою перекладача з української мови, а також психолога. Між іншим, Академічний центр культури та медіа надає доступ до комп’ютерної кімнати та Інтернету, а також багатофункціональних пристроїв, пристосованих для україномовних осіб. Створена також загальнодоступна мережа Wi-Fi. Крім того, ми створили простір, де можуть проводити час молодь, дорослі, а також мами зі своїми дітьми.
У Хатці Жака ви зможете відпочити, зв'язатися з близькими та отримати необхідну інформацію. Університетське радіо “Centrum” веде мовлення українською щогодини з понеділка по п’ятницю з 7:30 до 10:30 та з 15:30 до 18:30, а також у суботу та неділю з 8:30 до 11:30. Команда Хатки Жака, у тісній співпраці з факультетом педагогіки та психології, Центром Східної Європи і волонтерами, окрім допомоги у вирішенні поточних питань, організовуватиме заходи для дітей та підлітків. Програма включає, між іншим, заняття з образотворчого мистецтва, фізичну активність, анімацію для дітей, взаємне вивчення мови. Заняття будуть проводити українські студенти та працівники. З 19 березня відбуватиметься огляд українського кіно.
Нижче наводимо розклад заходів на наступний тиждень (07.03 - 13.03.2022):
l Пн-пт 10.00-14.00 заняття для дітей та їх опікунів
l Пн-пт 16.00-20.00 заняття для підлітків та дорослих
l Інформаційний пункт працює з 10.00-12.00 та 16.00-18.00
l В вихідні дні пункт працює з 10.00 до 12.00
Простори:
l Біле фойє - простір мами і дитини (іграшки, матеріали для малювання, кава, чай)
l Інформаційний пункт – перший поверх (parter)
l Комп’ютерна кімната, пристосована для україномовних (4 комп’ютери + 2 принтери, ігрові приставки) – кімната 139а
Крім того, ви зможете:
l Скористатись підтримкою перекладачів з української мови
l Взяти участь в спортивних заняттях, організованих Центром фізичної культури УМКС.
l Відвідувати заходи, що відбуватимуться в Хатці Жака
l Отримати доступ до мережі WI-Fi
Будь-які додаткові заходи будуть реалізовані за потреби. В разі питань звертайтеся до координатора Спільного простору – Агати Віатр (Agata Wiatr) : agata.wiatr@ack.lublin.pl.
