The adressbook

1990-1995 Białoruski Państwowy Uniwersytet  Pedagogiczny  w Mińsku
od 10. 2003 wykładowca języka rosyjskiego (Wydziła Filologiczny UMCS) - adiunkt dydaktyczny
09.12.2009 - obrona rozprawy doktorskiej Muzyka w powieści W.F. Odojewskiego "Noce rosyjskie" w kontekście poglądów estetycznych pisarza (Promotor - prof. dr hab. Witold Kowalczyk)
01.03.2010 - 28.02.2022 - Dyrektor Centrum Języka i Kultury Rosyjskiej UMCS

Publikacje

Monografia:

• Музыка в романе В.Ф. Одоевского Русские ночи в контектсе эстетических воззрений писателя, Lublin 2013.

Redakcja tomu:

• Nauczanie języka rosyjskiego studentów filologii rosyjskiej, cz. 2, pod red. H. Rycyk-Sztajdel i S. Szaszkowej, Wyd. UMCS, Lublin 2010, 228 ss.
• Naucznie języka rosyjskiego jako obcego w szkole wyższej, pod red. H. Rycyk-Sztajdel i S. Szaszkowej, Wyd. Polihymnija, Lublin 2012, 338 ss.
• Język rosyjski jako przedmiot nauczania w szkole wyższej, pod red. H. Muni i S. Szaszkowej, Wyd. UMCS, Lublin 2013.
• Język rosysjki w przestrzeni komunikacyjnej, pod red. H. Muni i S. Szaszkowej, Wyd. UMCS, Lublin 2014.
• Język rosysjki w przestrzeni komunikacyjnej, cz. II, pod red. H. Muni i S. Szaszkowej, Wyd. UMCS, Lublin 2016.
• Język rosysjki w przestrzeni komunikacyjnej, cz. III, pod red. R. Rybickiej i S. Szaszkowej, Wyd. Polihymnija, Lublin 2016.
• Języki słowiańskie na neofilologii i innych kierunkach studiów, pod. red. L. Frolyak, S. Szaszkowej, L.Mikrut, Wyd. UMCS, Lublin 2019.

Artykuły:

• Работа над произношением шипящих звуков в русской фонетической системе, (w:) Nauczanie języka rosyjskiego studentów filologii rosyjskiej, pod red. H. Rycyk-Sztajdel przy udziale S. Szaszkowej, Wyd. UMCS, Lublin 2006, s. 91-100.
• Музыкальные инструменты и их перевоплощения в литературном тексте на примере романа В. Ф. Одоевского „Русские ночи”, . (w:)Dialog sztuk w kulturze wschodnich Słowian. Rosja.Myśl.Słowo.Obraz, t.II, Kraków 2008 [druk: 2009], s. 264-274.
• Основные проблемы обучения русской акцентологии в польском вузе, (w:) Nauczanie języka rosyjskiego studentów na kierunkach filologicznych i niefilologicznych, pod red. L. Szypielewicz, Warszawa 2009, s. 489-492.
• Значимость фонетических стилей и типов произношения в процессе обучения русскому языку, w: Nauczanie języka rosyjskiego studentów filologii rosyjskiej, cz. 2, pod red. Rycyk-Sztajdel H., Szaszkowej S., Wyd. UMCS, Lublin 2010, s. 193-200.
• Практический курс по подготовке студентов-русистов к написанию магистерской работы, w: Nauczanie języka rosyjskiego studentów filologii rosyjskiej, cz. 2, pod red. Rycyk-Sztajdel H., Szaszkowej S., Wyd. UMCS, Lublin 2010, s. 201-207.
• Портреты музыкантов в романе В. Ф. Одоевского „Русские ночи”, [w:] „Rossica Lublinensia”. Literatura – Mit – Sacrum – Kultura, vol. IV. Pod red. Witolda Kowalczyka, Wyd. UMCS, Lublin 2010, s. 99-113.
• Особенности обучения русской интонации в польскоязычной аудитории, [w:] Naucznie języka rosyjskiego jako obcego w szkole wyższej, pod red. H. Rycyk-Sztajdel i S. Szaszkowej, Wyd. Polihymnija, Lublin 2012, s. 377 - 382.